Les renseignements recueillis sont utilisés pour envoyer des rappels
par courriel à nos utilisateurs et des renseignements sur des promotions
ou autre information qui, croyons-nous, vous intéresseront. Si,
pour une raison quelconque, vous voulez que votre nom soit retiré
de notre liste de courriels, vous pouvez nous contacter de l’une
des deux manières suivantes. Les utilisateurs peuvent se désabonner
en tout temps, en visitant la section inscription de notre site Web et
en cliquant sur le bouton « Annuler l’abonnement ».
Chaque fois qu’un courriel est envoyé, les utilisateurs peuvent
aussi renoncer aux futurs publipostages par un courriel précisant
ce choix. En plus des renseignements que nous recueillons directement de vous,
nous surveillons aussi l’usage de notre site Web, les modèles
de visualisation et de trafic, le comportement des clients et autres renseignements
similaires. Nous compilons ces renseignements en documents statistiques.
Nous utilisons ces renseignements regroupés, ainsi que vos renseignements
personnels à des fins commerciales internes et administratives,
incluant l’amélioration de notre site Web, de notre exploitation
et de notre service à la clientèle. Protection de votre vie privée Dans le cadre de notre engagement à protéger la confidentialité
de nos clients, nous ne vendons pas, ni n’échangeons des
noms ou tout autre renseignement personnellement identifiable sur nos
clients en direct avec des tiers. Nous gardons les renseignements personnels
entrés durant l’inscription confidentiels. Vie privée des enfants Notre site s’adresse à un public général et
n’est pas conçu pour recueillir des renseignements personnels
sur les enfants de moins de 13 ans. Pour respecter la vie privée
des enfants et pour nous conformer à la loi sur la protection de
la vie privée des enfants en direct, les enfants de moins de 13
ans ne doivent pas fournir de renseignements personnels sur ce site. Nous
demandons que les parents supervisent leurs enfants lorsqu’ils utilisent
l’Internet. Emploi de témoins Les témoins sont des renseignements qui sont emmagasinés
dans votre ordinateur et qui sont utilisés pour la tenue de dossiers.
Nous utilisons les témoins pour faciliter la visite et l’emploi
de notre site Web. Les témoins nous aident à voir quelles
parties de notre site Web sont les plus populaires ou les moins populaires
et nous permettent d’améliorer l’expérience
en direct de nos clients. Nous n’utiliserons pas les témoins
pour trouver des renseignements personnels sur vous à partir de
votre ordinateur, à moins que vous ne nous ayez déjà
fourni affirmativement ces renseignements. Liens aux autres sites Ce site Web fournit des liens à plusieurs autres sites Web appartenant
aux tiers. Bien que nous choisissions nos liens attentivement, nous ne
pouvons être responsables du contenu des sites liés, ni des
politiques de confidentialité des sites auxquels nous nous lions.
Puisque nous ne contrôlons pas ces sites Web, nous vous encourageons
à réviser les politiques de confidentialité affichées
sur les sites Web des tiers avant de les utiliser. Pour plus de renseignements Si vous avez d’autres questions sur nos pratiques de confidentialité, veuillez vous référer à la section « Contactez-nous » de ce site. |